Me lihtsalt peame mainima, et üks halvemaid lauseid, mida siin kuulda, on "Red one OK!". Maakeeli tähendab see, et "viska 100 tippi". Punane on siis sajane kohalik rahatäht. Eesti rahas võrdne 30 krooniga.
Asi ei ole selles, et me ei tahaks teeninduse eest tippi anda, aga kui tegelinski lükkab kohvrit mööda ilusat sillutist 20 meetrit (mida võiks vabalt ise teha), ja siis ütleb "red one OK!".. No ei aitäh. Tipp ei ole asi, mida nõuda, meie arvates.
PS, limusiinitegelaste kohta käiv termin muutus sõnavääratuse tõttu 'limukateks'. Kasvõi seepärast, et autojuht hakkas 100se tipi peale vinguma ja tahtis kaasa jalutada. Oleks võind auto aknal kirjas olla tipi suurused, nagu Tallinna taksos kilomeetri hind.
Tellimine:
Postituse kommentaarid (Atom)
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar